НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР «УНИВЕРСУМ» | RESEARCH CENTER «UNIVERSUM»

16+

BULLETIN OF ART AND EDUCATION

ISSN 3033-5868
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций 09.11.2022

Номер свидетельства ЭЛ № ФС 77 — 84134
Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК Министерства науки и высшего образования РФ и в Единый государственный перечень научных изданий(ЕГПНИ — Белый список)

Электронный научно-методический журнал «BULLETIN OF ART AND EDUCATION» издается с 2015 г. (до 2025 г. выходил под названием «BULLETIN OF THE INTERNATIONAL CENTRE OF ART AND EDUCATION». В нем публикуются оригинальные научные статьи с актуальными исследованиями в области теории, истории и практики искусства, культуры, образования и смежных им дисциплин.
Основные разделы журнала:

  • Теория и практика искусства;
  • Искусство и личность;
  • Педагогика искусства;
  • Педагогические технологии.

Редакция журнала в своей деятельности руководствуется принципами научности, объективности, информационной поддержки наиболее значимых профильных исследований, соблюдения норм издательской этики.
Редакция оставляет за собой право отклонения статей, не соответствующих требованиям предоставления материалов. Точка зрения редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов публикуемых статей.

Авторы несут полную ответственность за содержание статей и за сам факт их публикации. Редакция не несет ответственности перед авторами и/или третьими лицами и организациями за возможный ущерб, вызванный публикацией статьи.
Опубликованные материалы не могут быть полностью или частично воспроизведены, тиражированы и распространены без письменного разрешения редакции.
Направляя статью на рассмотрение, автор соглашается с условиями Лицензионного соглашения (публичная оферта) об опубликовании материалов и гарантирует со своей стороны соблюдение правил публикационной этики. Автор осознает, что опубликованная с нарушением этических правил статья подлежит ретракции. Лицензионное соглашение (публичная оферта) заключается между Издательством и автором/авторами в устной форме на условиях, указанных в Лицензионном соглашении (публичной оферты), и имеет юридическую силу без подписания двумя сторонами.
Авторы статей несут ответственность за содержание предоставляемого материала, отсутствие в нем признаков экстремизма, терроризма, нецензурной лексики.
Не допускается упоминание, цитирование и пр. лиц и организаций, признанных иностранными агентами (реестр иностранных агентов) размещен на сайте Министерства юстиции РФ.

 

The «BULLETIN OF ART AND EDUCATION» has been published since 2015 and until 2025, it was published under the name «BULLETIN OF THE INTERNATIONAL CENTRE OF ART AND EDUCATION«. The journal publishes original scientific articles on relevant research in the fields of theory and history of art, culture, education, and related disciplines.
The journal’s main sections include:

  • Theory and Practice of Art
  • Art and Personality
  • Pedagogy of Art
  • Educational Technologies

The editorial team of the journal follows the principles of science, objectivity, providing information support for significant specialized research, and adhering to publishing ethics.
Articles that do not meet publication requirements may be rejected by the editorial team. The editors’ point of view may not always align with that of the authors whose work is published.
The authors are solely responsible for the content of their articles and for their publication. The editorial team is not liable to the authors or third parties for any damage caused by the publication.
The materials published on this platform may not be reproduced, copied, or distributed without the express permission of the editors.
By submitting an article for consideration, the author acknowledges and agrees to the terms and conditions of the license agreement (public offer) for publishing materials and guarantees adherence to ethical publishing guidelines. The author understands that a publication in violation of these guidelines may result in retraction.
This license agreement is considered concluded orally between the publisher and the author(s) on the terms stated in the public offer, which is legally binding even without a signature from both parties.
The authors of the articles are responsible for ensuring that the content they submit does not contain any signs of extremism, terrorism, or obscene language. It is also important to note that it is prohibited to mention or cite any persons or organizations that are recognized as foreign agents. The register of foreign agents can be found on the website of the Ministry of Justice of the Russian Federation.

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР | CHIEF EDITOR

Жаркова Алена Анатольевна

Корноухов Михаил Дмитриевич, доктор педагогических наук, профессор кафедры музыкально-инструментальной подготовки Института музыки, театра и хореографии Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена, кафедры фортепиано Санкт-Петербургского государственного института культуры, кафедры музыкальных дисциплин Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. Закончил Новосибирскую государственную консерваторию им. М.И. Глинки по специальности «фортепиано» (проф. А.С. Барон, Н.И. Мельникова), а также аспирантуру и докторантуру музыкального факультета Московского педагогического государственного университета (проф. Э.Б. Абдуллин).
Лауреат и дипломант восьми российских и международных конкурсов, в том числе первых премий «Music Golden Trophy» (Нью-Йорк, США), им. Д.Б. Кабалевского (Киев, Украина) и всероссийского конкурса пианистов-педагогов (Кострома), обладатель Гранта Президента России за проект «Музыкальное просветительство в ХХI веке»,
М.Д. Корноухов — автор более ста двадцати научных публикаций (в том числе монографий и учебных пособий) в отечественных и зарубежных (Германия, Болгария, Польша, Беларусь, Великобритания, Украина, Чехия, Эстония, Венгрия) изданиях, научный руководитель около двадцати кандидатских диссертаций. Участвовал в 57-ми всероссийских и международных конференциях по проблемам музыкального образования (В.Новгород, Москва, С.Петербург, Прага (Чехия), Шеффилд (Великобритания), Мозырь (Белоруссия), София (Болгария), Одесса, Харьков (Украина), Пржемышль (Польша), Кострома, Екатеринбург, Тверь, Вологда, Белгород, Липецк, Курск, Саранск, Пенза, Стерлитамак, Новосибирск и др.).
На протяжении нескольких десятков лет М.Д. Корноухов ведет интенсивную концертную деятельность, сыграв за это время более пятисот сольных и ансамблевых концертов в Северо-Западном регионе России и за рубежом (Беларусь, Эстония, Финляндия, Польша, Украина, Германия, Чехия), принимал участие в ряде российских и международных фестивалей. Автор просветительских программ, в частности, «Милая RE», «Рахманинов. В поисках утраченного Дома», «Музыкальный календарь – вчера и завтра».

Mikhail Dmitrievich Kornoukhov, is a Doctor of Pedagogical Sciences and Professor at the Department of Musical and Instrumental Training of the Institute of Music, Theater, and Choreography at the A.I. Herzen Russian State Pedagogical University. He also teaches at the Piano Department of the St. Petersburg State Institute of Culture and the Department of Musical Disciplines at the A.S. Pushkin Leningrad State University.
Kornoukhov graduated from the Novosibirsk State Conservatory with a degree in piano, supervised by Prof. A.S. Baron and N.I. Melnikova. He has also completed postgraduate and doctoral studies at the Moscow Pedagogical State University under the guidance of Prof. E.B. Abdullin.
Laureate and winner of eight Russian and international competitions, including first prizes at the Music Golden Trophy in New York, USA, and the D.B. Kabalevsky competition in Kiev, Ukraine, as well as the All-Russia Piano Teacher’s Competition in Kostroma, recipient of a grant from the President of Russia for the project «Musical Enlightenment in the 21st Century».
M.D. Kornoukhov has authored more than one hundred and twenty scientific publications, including monographs and textbooks, in domestic and international journals (Germany, Bulgaria, Poland, Belarus, Great Britain, Ukraine, Czech Republic, Estonia, and Hungary). He has also supervised the research of approximately twenty PhD students.
He has participated in 57 all-Russian and international conferences on music education, such as those held in V. Novgorod, Moscow, Saint Petersburg, Prague (Czech Republic), Sheffield (Great Britain), Mozyr (Belarus), Sofia (Bulgaria), Odessa, Kharkiv (Ukraine), Przemyśl (Poland), Kostroma, Yekaterinburg, Tver, Vologda, Belgorod, Lipetsk, Kursk, Saransk, Penza, Sterlitamak, Novosibirsk, and other cities.
For several decades, M.D. Kornoukhov has been actively engaged in concert activities, playing more than five hundred solo and ensemble concerts in the North-West region of Russia and abroad (Belarus, Estonia, Finland, Poland, Ukraine, Germany, and the Czech Republic). He has also participated in several Russian and international festivals, and is the author of several educational programs, including «Sweet RE,» «Rachmaninov: In Search of a Lost Home,» and «Musical Calendar — Yesterday and Tomorrow.»

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ | EDITORIALBOARD

Корноухов Михаил Дмитриевич,доктор педагогических наук, профессор Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина, главный редактор
Mikhail Dmitrievich Kornoukhov,Doctor of Pedagogical Sciences, Professor A.S. Pushkin Leningrad State University,Editor-in-Chief

Потапов Дмитрий Александрович, кандидат педагогических наук, доцент, учредитель и издатель журнала«BULLETIN OF ART AND EDUCATION», заместитель главного редактора
Dmitry Аleksаndrovich Potаpov, PhD in Educаtion, аssociаte professor, founder and publisher of the BULLETIN OF ART AND EDUCATION magazine, Deputy Editor-in-Chief

Бочкарева Екатерина Дмитриевна, кандидат педагогических наук, заместитель ответственного секретаря постоянно действующей приемной комиссии Московского государственного института культуры, заместитель главного редактора
Ekaterina Dmitrievna Bochkareva, Candidate of Pedagogical Sciences, Deputy Executive Secretary of the Permanent Admissions Committee of the Moscow State Institute of Culture, Deputy Editor-in-Chief

Афанасьев Владимир Васильевич, доктор педагогических наук, профессор Московского городского педагогического университета
Vlаdimir Vаsilievich Аfаnаsyev, Doctor of Educаtion, Professor, Professor of the Moscow City University

Горбунова Ирина Борисовна, доктор педагогических наук, профессор, главный научный сотрудник Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена
Irinа Borisovnа Gorbunovа, Doctor of Educаtion, professor, Chief Reseаrcher of Herzen StаtePedаgogicаl University of Russiа

Грибкова Ольга Владимировна, доктор педагогических наук, профессор Московского городского педагогического университета
Gribkova Olga Vladimirovna, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor of the Moscow City Pedagogical University

Жаркова Алена Анатольевна, доктор педагогических наук, профессор, профессор Российской академии образования, Московскиого государственного института культуры
Zharkova Alyona Anatolyevna, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Professor of the Russian Academy of Education, Moscow State Institute of Culture

Комарницкая Ольга Виссарионовна, доктор искусствоведения, профессор Московской государственной консерватории имениП.И.Чайковского
Olgа Vissаrionovnа Komаrnitskаyа, Doctor of Аrt, Professor of the Moscow StаteTchаikovskyConservаtory

Корсакова Ирина Анатольевна, доктор культурологии, кандидат философских наук, профессор, проректор по научно-исследовательской работе Московского государственного института музыки имени А.Г. Шнитке
Irinа Аnаtolyevnа Korsаkovа, Doctor of Culturаl Studies, Ph.D., Professor,Vice-Rector for scientific work of theSchnittke Moscow Stаte Institute of Music

Красильников Игорь Михайлович, доктор педагогических наук, профессор кафедры педагогикиИнститута содержания и методов обучения
Igor Mikhаilovich Krаsilnikov, Doctor of Educаtion, Professor of the Department of Pedagogy,Institute of Content and Teaching Methods

Ломов Станислав Петрович, доктор педагогических наук, профессор, действительный член (академик) Российской академии образования, заведующий кафедрой Московского педагогического государственного университета
Stаnislаv Petrovich Lomov, Doctor of Pedаgogicаl Sciences, Professor, Full member of the Russiаn Аcаdemy of Science, Heаd of the Chаir of Moscow PedаgogicаlStаte University

Майковская Лариса Станиславовна, доктор педагогических наук, профессор, зав. кафедрой музыкального образования факультета музыкального искусства Московского государственного института культуры
Lаrisа Stаnislаvovnа Mаykovskаyа, Full Doctor of Pedаgogicаl Sciences, Professor, Heаd of the Depаrtment of Music Educаtion, the Fаculty of Music Аrt, the Moscow Stаte Institute of Culture

Мозгот Светлана Анатольевна, доктор искусствоведения, профессор кафедры музыкального воспитания и образования Института музыки театра и хореографии Российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена
Svetlana Anatolievna Mozgot, Doctor of Art Criticism, Professor of the Institute of Music, Theater and Choreography of the Herzen State Pedagogical University of Russia

Рощин Сергей Павлович, доктор педагогических наук, профессор Московского городского педагогического университета
Sergei Pаvlovich Roshchin, Doctor of Educаtion, Professor of the Moscow City University

Портнова Татьяна Васильевна, доктор искусствоведения, профессор кафедры искусствоведения Института искусств Российского государственного университета имени А.Н. Косыгина
Tаtiаnа Vаsilevnа Portnovа, Doctor of Аrts, Professor of Depаrtment of Аrt Studies RussiаnStаte University А.N. Kosygin

Скоробогачева Екатерина Александровна, доктор искусствоведения, профессор кафедры всеобщей истории искусств Российская академия живописи, ваяния и зодчества Ильи Глазунова
Ekаterinа Аleksаndrovnа Skorobogаchevа, Doctor of Аrt, Vice-rector for scientific work, Professor of the Depаrtment of Generаlаrt history of the «RussiаnАcаdemy of pаinting, sculpture аndаrchitecture of IlyаGlаzunov»

Уколова Любовь Ивановна,доктор педагогических наук, профессор, начальник департамента музыкального искусства Института культуры и искусств Московского городского педагогического университета
Lyubov Ivаnovnа Ukolovа, doctor of Sciences (Pedаgogy), Professor Headof the Department of Musical Artatthe Institute of Culture and Artsof the Moscow City Pedagogical University

Элькан Ольга Борисовна, доктор искусствоведения, профессор кафедры общественных дисциплин и истории искусств Санкт-Петербургской художественно-промышленнойакадемии имени А. Л. Штиглица
Olga Borisovna Elkan, Doctor of Art Criticism, Professor of the Social studies and History of art department of the Saint Petersburg Stieglitz State Academy of Art and Design

Юдин Алексей Петрович, доктор педагогических наук, профессор института изящных искусств Московского педагогического государственного университета
Alexey Petrovich Yudin, Doctor of Pedagogical Sciences, Professor at the Institute of Fine Arts of Moscow Pedagogical State University

Заявление редакции о соблюдении публикационной этики

1. Этика научных публикаций | Ethics of the science publications

1.1. Публикация материалов в рецензируемых журналах не только является простым способом научных коммуникаций, но и вносит значительный вклад в развитие соответствующей области научного знания. Поэтому для журналов важно установить стандарты будущего этичного поведения всех вовлеченных в публикацию сторон: авторов, редакционного совета, рецензентов, редакции (издателя).
The materials publication in peer-reviewed journals is not only a simple scientific communication method, but also makes a significant contribution to the development of the relevant scientific knowledge field. Therefore, it is important for journals to establish standards for the future ethical behavior of all parties involved in the publication: authors, editorial board, reviewers, editorial staff (publisher).
1.2. Издатель берет на себя обязательства по надзору за научными материалами. Редакция журнала осознает ответственность за должное представление беспристрастного «отчета» развития научной мысли и исследований, особенно с точки зрения этических аспектов публикаций, изложенных в настоящем документе.
The publisher is committed to the scientific materials supervision. The editorial board is aware of the responsibility for properly presenting an impartial «report» about the scientific thought and research development, especially in ethical publications aspects presented in this document.

2. Обязанности членов редакционного совета | Duties of Editorial Board Members

2.1. Решение о публикации | Decision to publish

Главный редактор (заместитель Главного редактора) самолично и независимо несет ответственность за принятие решения о публикации. В основе решения о публикации всегда лежит достоверность и научная значимость рассматриваемой работы. Главный редактор (заместитель Главного редактора) руководствуется политикой редакционного совета, будучи ограниченным действующими юридическими требованиями в отношении клеветы, авторского права, законности и плагиата.

Chief Editor (Deputy Chief Editor) is personally and independently responsible for making the decision on publication. The publication decision basis is always the credibility and scientific significance of the considered work. The Chief Editor (Deputy Chief Editor) is guided by the policy of the editorial board, being limited by the current legal requirements regarding libel, copyright, legality and plagiarism.

Главный редактор (заместитель Главного редактора) может совещаться с членами редакционного совета и рецензентами во время принятия решения о публикации.

Chief Editor (Deputy Chief Editor) may confer with editorial board members and reviewers during the decision to publish.

2.2. Порядочность | Decency

Главный редактор и члены редакционного совета должны оценивать интеллектуальное содержание рукописей вне зависимости от расы, пола, сексуальной ориентации, религиозных взглядов, происхождения, гражданства или политических предпочтений авторов.

The Chief Editor and editorial board members should evaluate the intellectual manuscripts content, regardless of race, gender, sexual orientation, religion, origin, citizenship, or political authors preferences.

2.3. Конфиденциальность | Confidentiality

Главный редактор и члены редакционного совета обязаны не раскрывать информацию о принятой рукописи другим лицам, за исключением авторов, рецензента, возможного рецензента и редакции (издательства).

The Chief Editor and editorial board members are obliged not to disclose information about the accepted manuscript to other persons, with the exception of the authors, the reviewer, the possible reviewer and the editorial board (the publishing house).

2.4. Политика раскрытия и конфликты интересов | Disclosure policy and conflicts of interest

2.4.1. Неопубликованные данные, полученные из представленных к рассмотрению рукописей, нельзя использовать в личных исследованиях без письменного согласия автора. Информация или идеи, полученные в ходе рецензирования и связанные с возможными преимуществами, должны сохраняться конфиденциальными и не использоваться с целью получения личной выгоды.

Unpublished data obtained from submitted manuscripts cannot be used in personal research without the written consent of the author. Information or ideas obtained during the review process and related to possible benefits should be kept confidential and not used for personal gain.

2.4.2. Члены редакционного совета должны брать самоотвод от рассмотрения рукописи (а именно: запрашивать Главного редактора или сотрудничать с другими членами редакционной коллегии при рассмотрении работы вместо самоличного рецензирования и принятия решения) в случае наличия конфликтов интересов вследствие конкурентных, совместных и других взаимодействий и отношений с авторами, компаниями и, возможно, другими организациями, связанными с рукописью.

The editorial board members should recuse themselves from reviewing the manuscript (namely: request the Chief Editor or cooperate with other members of the editorial board when considering work instead of self-reviewing and decision making) in case of conflict of objectives due to competitive, joint and other interactions and relations with authors, companies and possibly other organizations being in account with the manuscript.

2.5. Надзор за публикациями | Supervision of publications

Члены редакционного совета, имеющие убедительные доказательства того, что утверждения или выводы, представленные в публикации, ошибочны, должен сообщить об этом Главному редактору и издателю с целью скорейшего уведомления о внесении изменений, изъятия публикации, выражения обеспокоенности и других соответствующих ситуации заявлений.

The editorial board members of who have convincing evidence the statements or conclusions presented in the publication are erroneous should inform the Chief Editor and the publisher with a view to prompt notification of changes, deletion of the publication, expression of concern and other relevant situation statements.

2.6. Вовлеченность и сотрудничество в рамках исследований | Research engagement and collaboration

Члены редакционного совета совместно с издателем принимают адекватные ответные меры в случае этических претензий, касающихся рассмотренных рукописей или опубликованных материалов. Подобные меры в общих чертах включают взаимодействие с авторами рукописи и аргументацию соответствующей жалобы или требования, но также могут подразумевать взаимодействия с соответствующими организациями и исследовательскими центрами.

The editorial board members, in conjunction with the publisher, will respond adequately to ethical claims regarding reviewed manuscripts or published material. Such measures in general terms include interaction with the authors and arguing the relevant complaint or requirement, but may also involve interaction with relevant organizations and research centers.

3 Обязанности рецензентов | Reviewer Responsibilities

3.1. Влияние на решения редакционного совета | Impact on editorial board decisions

Рецензирование помогает членам редакционного совета принять решение о публикации и, посредством соответствующего взаимодействия с автором, также может помочь автору повысить качество работы. Рецензирование – это необходимое звено в формальных научных коммуникациях, находящееся в центре научного подхода.

Peer review helps editorial board members decide on publication and, through appropriate interaction with the author, can also help the author improve the work quality. Peer review is a necessary link in formal scientific communications being situated at the center of a scientific approach.

3.2. Исполнительность | Sense of duty

Любой выбранный рецензент, понимающий недостаточность собственной квалификации для рассмотрения рукописи или не имеющий достаточно времени для быстрого выполнения работы, должен уведомить Главного редактора (заместителя Главного редактора) и попросить исключить его из процесса рецензирования соответствующей рукописи.

Any selected reviewer understanding the incompetence of his / her own qualifications for reviewing the manuscript or not having enough time to quickly complete the work should notify the Chief Editor (Deputy Chief Editor) and ask to exclude him from the review process of the corresponding manuscript.

3.3. Конфиденциальность | Confidentiality

Любая рукопись, полученная для рецензирования, должна рассматриваться как конфиденциальный документ. Данную работу нельзя открывать и обсуждать с любыми лицами, не имеющими на то полномочий от Главного редактора.

Any manuscript received for review should be treated as a confidential document. This work cannot be opened and discussed with any persons not authorized to do so by the Chief Editor.

3.4. Требования к рукописи и объективность | Manuscript requirements and fairness.

Рецензент обязан давать объективную оценку. Персональная критика автора неприемлема. Рецензентам следует ясно и аргументировано выражать свое мнение.

The reviewer is obliged to give an fairness assessment. Personal criticism of the author is unacceptable. Reviewers should clearly and convincingly express their opinions.

3.5. Признание первоисточников | Primary sources recognition.

Рецензентам следует выявлять значимые опубликованные работы, соответствующие теме и не включенные в библиографию к рукописи. На любое утверждение (наблюдение, вывод или аргумент), опубликованное ранее, в рукописи должна быть соответствующая библиографическая ссылка. Рецензент должен также обратить внимание редакционного совета на обнаружение существенного сходства или совпадения между рассматриваемой рукописью и любой другой опубликованной работой, находящейся в сфере научной компетенции рецензента.

Reviewers should identify significant published works been relevant to the topic and not included in the bibliography of the manuscript. For any statement (observation, conclusion or argument) published earlier, the manuscript must have a corresponding bibliographic link. The reviewer should also notice the editorial board to finding significant similarities or coincidences between the treated manuscript and any other published work that is within the scientific reviewer competence.

3.6. Политика раскрытия и конфликты интересов | Disclosure policy and conflicts of interest

3.6.1. Неопубликованные данные, полученные из представленных к рассмотрению рукописей, нельзя использовать в личных исследованиях без письменного согласия автора. Информация или идеи, полученные в ходе рецензирования и связанные с возможными преимуществами, должны сохраняться конфиденциальными и не использоваться с целью получения личной выгоды.

Unpublished data obtained from submitted manuscripts cannot be used in personal research without the written consent of the author. Information or ideas obtained during the review process and related to possible benefits should be kept confidential and not used for personal gain.

3.6.2. Рецензенты не должны участвовать в рассмотрении рукописей в случае наличия конфликтов интересов вследствие конкурентных, совместных и других взаимодействий и отношений с любым из авторов, компаниями или другими организациями, связанными с представленной работой.

Reviewers should not participate in the manuscripts review in the event of competing interests due to crosslining, collaborative and other interactions and relationships with any of the authors, companies or other organizations related to the submitted work.

4. Обязанности авторов | Authors responsibilities

4.1. Требования к рукописям | Requirements for manuscripts

4.1.1 Авторы статей об оригинальном исследовании должны предоставлять достоверные результаты проделанной работы, как и объективное обсуждение значимости исследования. Данные, лежащие в основе работы, должны быть представлены безошибочно. Работа должна содержать достаточно деталей и библиографических ссылок для возможного воспроизведения. Ложные или заведомо ошибочные утверждения воспринимаются как неэтичное поведение и неприемлемы.

Authors of original study articles should provide reliable results about the work done, as well as an objective discussion of the study significance. The base data of work must be presented unmistakably. The work should contain enough details and bibliographic references for possible reproduction. false or knowingly erroneous statements are perceived as unethical behavior and are unacceptable.

4.1.2. Обзоры и другие типы статей также должны быть точными и объективными, точка зрения автора должна быть четко обозначена.

Reviews and other types of articles should also be accurate and objective, the author’s point of view should be clearly marked.

4.2. Доступ к данным и их хранение | Data access and storage

При рецензировании у авторов могут быть запрошены необработанные данные, имеющие отношение к рукописи. Авторы должны быть готовы предоставить открытый доступ к такого рода информации, если это осуществимо, и в любом случае быть готовы сохранять эти данные в течение адекватного периода времени после публикации.

Through reviewing dark data related to the manuscript may be requested from the authors. Authors should be prepared to provide open access to this kind of information, if feasible, and in any case be prepared to maintain this data for an adequate period of time after publication.

4.3. Оригинальность и плагиат | Originality and plagiarism

4.3.1 Авторы должны удостовериться, что представленная работа полностью оригинальна, в случае использования работ или утверждений других авторов должны быть предоставлены соответствующие библиографические ссылки или выдержки.

Authors should make sure the submitted work is completely original; in case of using works or statements of other authors, relevant bibliographic references or extracts should be provided.

4.3.2 Плагиат может существовать во многих формах, от представления чужой работы как авторской до копирования или перефразирования существенных частей чужих работ (без указания авторства) и до заявления собственных прав на результаты чужих исследований. Плагиат во всех формах представляет собой неэтичные действия и неприемлем.

Plagiarism can exist in many forms, from representing someone else’s work as an author to copying or paraphrasing essential parts of someone else’s work (without attribution) to claiming one’s own rights to the results of someone else’s research. All forms of plagiarism are unethical and unacceptable.

4.4. Множественность, избыточность и одновременность публикаций | Plurality, redundancy and simultaneous publication

4 .4.1. В общем случае автор не должен публиковать рукопись, по большей части посвященную одному и тому же исследованию, более чем в одном журнале как оригинальную публикацию. Представление одной и той же рукописи одновременно более чем в один журнал воспринимается как неэтичное поведение и неприемлемо.

In the general case, the author should not publish a manuscript, mostly devoted to the same research, in more than one journal as an original publication. The presentation of the same manuscript at the same time in more than one journal is perceived asunethical behavior and is unacceptable.

4.4.2. В общем случае автор не должен представлять на рассмотрение в редакцию ранее опубликованную статью. In general, the author should not submit a previously published article for consideration to the editor.

4.4.3. Публикация определенного типа статей (например, переводных) в более чем одном журнале является в некоторых случаях этичной при соблюдении определенных условий. Авторы и редакции заинтересованных журналов должны согласиться на вторичную публикацию, представляющую обязательно те же данные и интерпретации, что и в первично опубликованной работе.

Publishing a specific type of article (for example, translation) in more than one journal is in some cases ethical, subject to certain conditions. Authors and editors of interested journals should agree to a secondary publication, which necessarily represents the same data and interpretation as in the original published work.

Библиография первичной работы должна быть представлена и во второй публикации.

The bibliography of the primary work should also be presented in the second publication.

4.5. Признание первоисточников | Primary sources recognition

Необходимо всегда признавать вклад других лиц. Авторы должны ссылаться на публикации, которые имеют значение для выполнения представленной работы. Данные, полученные приватно, например, в ходе беседы, переписки или в процессе обсуждения с третьими сторонами, не должны быть использованы или представлены без ясного письменного разрешения первоисточника. Информация, полученная из конфиденциальных источников, такая как оценивание рукописей или предоставление грантов, не должна использоваться без четкого письменного разрешения авторов работы, имеющей отношение к конфиденциальным источникам.

It is always necessary to recognize the contributions of others. Authors should refer to publications been relevant to the submitted work performance. Data obtained privately, for example, during conversation, correspondence or in the process of discussion with third parties, should not be used or presented without the clear-cut written permission of the original source. Information obtained from confidential sources, such as the manuscripts evaluation or the grants provision, should not be used without the clear-cut written permission of the work authors relating to confidential sources.

4.6. Авторство публикации | The publication authorship.

4.6.1. Авторами публикации могут выступать только лица, которые внесли значительный вклад в формирование замысла работы, разработку, исполнение или интерпретацию представленного исследования. Все те, кто внес значительный вклад, должны быть обозначены как соавторы. В тех случаях, когда участники исследования внесли существенный вклад по определенному направлению в исследовательском проекте, они должны быть указаны как лица, внесшие значительный вклад в данное исследование.

The publication authors can only be those who have made a significant contribution to the formation of the work concept, the development, execution or interpretation of the presented research. All those who have made significant contributions should be identified as contributors. In cases where research participants have made significant contributions in a particular direction of research project, they should be listed as individuals who have made significant contributions to this research.

4.6.2. Автор должен удостовериться, что все участники, внесшие существенный вклад в исследование, представлены как соавторы, и не приведены в качестве соавторов те, кто не участвовал в исследовании, что все соавторы видели и одобрили окончательную версию работы и согласились с представлением ее к публикации.

The author should make sure that all participants who have made significant contributions to the study are presented as co-authors, and those who have not participated in the research are not co-sponsors, that all co-authors have seen and approved the final version of the work and agreed to submitting it for publication.

4.7. Риски, а также люди и животные, выступающие объектами исследований | Risks, and also people and animals been the research objects.

4.7.1. Если в работе предполагается участие людей как объектов исследования, авторы должны удостовериться, что в рукописи указано, что все стадии исследования соответствуют законодательству и нормативным документам исследовательских организаций. В рукописи должно быть четко отражено, что от всех людей, ставших объектами исследований, получено информированное согласие. Необходимо всегда следить за соблюдением прав на неприкосновенность частной жизни.

If the work involves the participation of people as research objects, authors should ensure the manuscript stating all the study stages comply with the legislation and regulatory documents of research organizations. The manuscript should clearly state informed consent has been obtained from all people who have become the research objects. It has to be always ensure that one’s privacy rights are respected.

4.8. Политика раскрытия и конфликты интересов | Disclosure policy and conflicts of interest

4.8.1. Все авторы обязаны раскрывать в своих рукописях финансовые или другие существующие конфликты интересов, которые могут быть восприняты как оказавшие влияние на результаты или выводы, представленные в работе.

All authors are required to disclose in their manuscripts financial or other existing conflicts of interest that may be perceived as having influenced the results or conclusions presented in the work.

4.8.2. Примеры потенциальных конфликтов интересов, обязательно подлежащих раскрытию, включают работу по найму, консультирование, наличие акционерной собственности, получение гонораров, предоставление экспертных заключений, патентную заявку или регистрацию патента, гранты и другое финансовое обеспечение. Потенциальные конфликты интересов должны быть раскрыты как можно раньше.

Examples for potential conflicts of interest needed to be disclosed include employment, advising, stock ownership, fees, providing expert opinions, a patent application or patent registration, grants, and other financial support. Potential conflicts of interest should be disclosed as early as possible.

4.9. Существенные ошибки в опубликованных работах | Significant errors in published works

В случае обнаружения автором существенных ошибок или неточностей в публикации, он должен сообщить об этом Главному редактору (заместителю Главного редактора) и взаимодействовать с редакцией (издательством) с целью скорейшего изъятия публикации или исправления ошибок. Если Главный редактор или издательство получили сведения от третьей стороны о том, что публикация содержит существенные ошибки, автор обязан изъять работу или исправить ошибки в максимально короткие сроки.

If the author finds significant errors or inaccuracies in the publication, he should inform the Chief Editor (Deputy Chief Editor) about this and interact with the editors (publisher) in order to remove the publication or correct errors promptly. If the Chief Editor or the publisher received information from a third party about the publication containing significant errors, the author has to withdraw the work or correct the errors as soon as possible.

5. Обязанности издательства (редакции журнала) | The publisher responsibilities (journal editors).

5.1. Издатель должен следовать принципам и процедурам, способствующим исполнению этических обязанностей членами редакционного совета, рецензентами и авторами в соответствии с данными требованиями. Издатель должен быть уверен, что потенциальная прибыль от размещения рекламы или производства репринтов не повлияла на решения редакционного совета.

The publisher has to follow the principles and procedures facilitating the editorial board members ethical performance, reviewers, and authors in accordance with these requirements. The publisher has to be confident the potential profits from advertising or the production of reprints has not affected the editorial board decisions.

5.2. Издательство должно оказывать поддержку редакционному совету в рассмотрении претензий к этическим аспектам публикуемых материалов и помогать взаимодействовать с другими журналами и/или издательствами, если это способствует исполнению обязанностей членов редакционного совета.

The publisher should support the editorial board in reviewing claims to the ethical aspects of the published material and help interact with other journals and / or publishers, if this contributes to the performance of the editorial board members duties.

5.3. Издатель должен способствовать надлежащей практике проведения исследований, внедрению отраслевых стандартов в целях совершенствования этических рекомендаций, процедур изъятия и исправления ошибок.

The publisher should encourage good research practice, industry standards to improve ethical guidelines, procedures for taking out and correcting errors.

Политика обработки персональных данных

Политика редакции журнала в отношении обработки персональных данных определена в соответствии с положениями Федерального закона РФ от 27 июля 2006 г. «О персональных данных».

  1. Общие положения и понятия.

Редакция журнала выступает оператором персональных данных, под которыми понимается информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных), а именно:

— фамилия, имя, отчество;

— должность и место работы;

— телефон;

— электронный адрес.

Обработкой персональных данных считается любое действие (операция) или совокупность действий (операций) с персональными данными, совершаемых редакцией с использованием средств автоматизации или без их использования.

Обработка персональных данных включает в себя, в том числе: сбор; запись; систематизацию; накопление; хранение; уточнение (обновление, изменение); извлечение; использование; передачу (распространение, предоставление, доступ); обезличивание; блокирование; удаление; уничтожение персональной информации.

  1. Субъектами персональных данных для редакции считаются следующие категории:
  • авторы статей — результатов научных исследований, обзоров, рецензий, публикуемых в журнале;
  • члены редакционного совета журнала;
  • редакторы журнала;
  • рецензенты журнала;
  • представители технической службы журнала;
  1. Цели сбора персональных данных

Обработка персональных данных субъектов редакцией журнала осуществляется с целями:

— идентификации авторства научной работы; рецензирования статьи (с обезличиванием рецензируемой работы); связи с автором; предпечатной подготовки статьи; публикации статьи и распространения материалов журнала в соответствии с разделом «Условия передачи авторских прав»: на сайте журнала, в архиваторах, в наукометрических базах, с которыми у редакции журнала заключены договора;

— представления членов редакционной коллегии и редакционного совета, редакторов, представителей технической службы на сайте журнала в открытом доступе и для представительства журнала в наукометрических базах, научных сообществах;

— организации работы по рецензированию статей (по принятой в журнале системе «двойного слепого рецензирования»);

  1. Основания для обработки персональных данных.

4.1. Правовым основанием для обработки персональных данных считается согласие на обработку персональных данных, которое дает:

— член редсовета, давший согласие на вхождение в редсовет журнала;

— автор, ознакомившись с политикой и правилами редакции на сайте, при подаче статьи и сопутствующих к ней материалов, в журнал;

— рецензент при его согласии выступить рецензентом журнала;

4.2. Субъект персональных данных принимает решение о предоставлении его персональных данных и дает согласие на их обработку свободно, своей волей и в своем интересе.

4.3. В случае недееспособности субъекта персональных данных согласие на обработку его персональных данных дает законный представитель субъекта персональных данных.

4.4. В случае смерти субъекта персональных данных согласие на обработку его персональных данных дают наследники субъекта персональных данных, если такое согласие не было дано субъектом персональных данных при его жизни.

  1. Право субъекта персональных данных на доступ к его персональным данным.

5.1. Субъект персональных данных имеет право на получение информации, касающейся обработки его персональных данных, в том числе содержащей:

подтверждение факта обработки персональных данных оператором;

правовые основания и цели обработки персональных данных;

цели и применяемые оператором способы обработки персональных данных;

наименование и место нахождения оператора, сведения о лицах (за исключением работников оператора), которые имеют доступ к персональным данным или которым могут быть раскрыты персональные данные на основании договора с оператором или на основании федерального закона;

обрабатываемые персональные данные, относящиеся к соответствующему субъекту персональных данных, источник их получения, если иной порядок представления таких данных не предусмотрен федеральным законом;

сроки обработки персональных данных, в том числе сроки их хранения;

порядок осуществления субъектом персональных данных прав, предусмотренных настоящим Федеральным законом;

информацию об осуществленной или о предполагаемой трансграничной передаче данных;

наименование или фамилию, имя, отчество и адрес лица, осуществляющего обработку персональных данных по поручению оператора, если обработка поручена или будет поручена такому лицу;

иные сведения.

5.2. Если субъект персональных данных считает, что оператор осуществляет обработку его персональных данных с нарушением требований настоящего Федерального закона или иным образом нарушает его права и свободы, субъект персональных данных вправе обжаловать действия или бездействие оператора в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке.

  1. Обязанности редакции.

6.1. Редакция обязуется при обработке персональных данных ограничиваться достижением заявленных целей (см. п. 3).

6.2. Редакция обязана передавать персональные данные всех категорий субъектов персональных данных органам дознания и следствия, иным уполномоченным органам по основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации.

6.3. Оператор обязан предоставить безвозмездно субъекту персональных данных или его представителю возможность ознакомления с персональными данными, относящимися к этому субъекту персональных данных.

6.4. В срок, не превышающий семи рабочих дней со дня предоставления субъектом персональных данных или его представителем сведений, подтверждающих, что персональные данные являются неполными, неточными или неактуальными, оператор обязан внести в них необходимые изменения.

6.5. В срок, не превышающий семи рабочих дней со дня представления субъектом персональных данных или его представителем сведений, подтверждающих, что такие персональные данные являются незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки, оператор обязан уничтожить такие персональные данные.

6.6. Оператор обязан уведомить субъекта персональных данных или его представителя о внесенных изменениях и предпринятых мерах и принять разумные меры для уведомления третьих лиц, которым персональные данные этого субъекта были переданы.

  1. Порядок и условия обработки персональных данных

Порядок и условия обработки персональных данных определяются из категории субъектов персональных данных и соответствующих им целей использования персональных данных.

7.1. Персональные данные авторов статей делятся на две группы:

предназначенные для идентификации личности и связи с редакцией (редакция не вправе их передавать третьим лицам (кроме случаев, предусмотренных п. 5.2) и хранит постоянно в электронном виде для решения вопросов о републикации, ретрагировании статей по обращениям третьих лиц, авторские права и интересы которых были нарушены);

предназначенные для публикации в журнале и представления автора статьи, возможной связи с ним читателей, экспорта вместе с материалами статей в наукометрические базы данных.

Состав персональных данных определяется автором и редакцией по согласованию в ходе предпечатной подготовки, но не может касаться фамилии, имени, отчества автора, его научных регалий, места работы и электронного адреса (на выбор автора — рабочего/корпоративного или личного).

7.2. Персональные данные членов редакционной коллегии и  редакционного совета, редакторов, представителей технической службы делятся на две группы:

предназначенные для внутренней редакционной работы;

предназначенные для публикации на сайте журнала в открытом доступе, для представительства журнала в наукометрических базах, научных сообществах.

Состав персональных данных определяется по согласованию с данной категорией субъектов персональных данных, однако не может быть меньше, чем того требуют задачи представительства.

7.3. Персональные данные рецензентов журнала сохраняются в редакции журнала постоянно, используются для связи членов редакции, редакторов с рецензентами, и не предназначены для публикации на сайте журнала.

  1. Сведения о мерах, направленных на обеспечение выполнения редакцией обязанностей, предусмотренных ФЗ «Об обработке персональных данных»

8.1. Ответственным лицом по обработке персональных данных членов редсовета и редколлегии, редакторов, авторов, представителей технической службы решением редколлегии назначен главный редактор журнала.

8.2. Оператор вправе с согласия субъекта персональных данных поручить обработку персональных данных другому лицу.

При этом, в случае, если оператор поручает обработку персональных данных другому лицу, ответственность перед субъектом персональных данных за действия указанного лица несет оператор.

  1. Отзыв субъектом своих персональных данных.

Субъекты персональных данных и их представители, уполномоченные органы имеют право отозвать согласие на обработку персональных данных, на их хранение в связи с правом на отзыв неопубликованной или опубликованной статьи, аргументированно обосновав свой отзыв.

Редакция обязуется оперативно рассматривать подобные запросы и вносить соответствующие исправления на сайте, в базе данных, а также извещать о правках наукометрические базы данных, куда экспортируются материалы журнала, однако не может гарантировать исправлений в этих базах.

ПРАВИЛА И ТРЕБОВАНИЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ МАТЕРИАЛОВ К ПУБЛИКАЦИИ В ЖУРНАЛЕ «BULLETIN OF ART AND EDUCATION»

Электронный научно-методический журнал «BULLETIN OF ART AND EDUCATION» принимает к рассмотрению оригинальные научные статьи с актуальными исследованиями в области теории, истории и практики искусства, культуры, образования и смежных им дисциплин. Основные разделы журнала:
  • Теория и практика искусства;
  • Искусство и личность;
  • Педагогика искусства;
  • Педагогические технологии.
Редакция журнала в своей деятельности руководствуется принципами научности, объективности, профессионализма, информационной поддержки наиболее значимых исследований, соблюдения норм издательской этики. Полнотекстовые версии статей, публикуемые в журнале, доступны на сайте https://www.art-bulletin.ru Редакция не несет ответственности за достоверность приводимых в статьях авторов фактических материалов и корректность цитирования. Решение о публикации или отклонении поступающих в журнал материалов принимается редакционным советом в соответствии с положением о рецензировании. Редакция оставляет за собой право вносить редакционные изменения в поступающие материалы, производить их сокращение, отклонять тематически несоответствующие или не должным образом оформленные рукописи, следуя при этом правилам редакционной этики. Рукописи, отклоненные редакцией, не рецензируются и не возвращаются. Автор, направляя статью в редакцию, выражает свое согласие с условиями лицензионного соглашения, на опубликование статьи в журнале, размещение ее на сайте журнала в сети Интернет, передачу текста статьи третьим лицам в целях обеспечения возможности цитирования публикации и повышения индекса цитируемости автора и журнала. Точка зрения авторов публикаций не обязательно совпадает с позицией редакции. Авторы статей несут полную ответственность за точность приводимой информации, цитат, ссылок и списка использованной литературы. Перепечатка материалов, опубликованных в журнале, не допускается без письменного разрешения редакции. Статьи для публикации в журнале принимаются по электронной почте  artbulletin@mail.ru Редакция обязательно подтверждает получение рукописей. Если уведомление не получено в течение семи дней, пожалуйста, продублируйте отправку материалов. Присылаемый материал регистрируется в редакции с указанием даты поступления, Ф.И.О. автора/авторов, места работы, контактов для взаимодействия, названия материала. Редакция готова сотрудничать с авторами, материалы которых содержат результаты самостоятельных научных исследований, тематика которых находится в спектре нашего издания. Предоставляемые материалы не должны быть опубликованы ранее в других изданиях. Статья должна быть оформлена с изложенными ниже требованиями и тщательно вычитана автором.
  • Технические параметры статьи. Текст набирается в программе Word: размер шрифта – 14, гарнитура – Times New Roman, межстрочный интервал – 1,5, поля – 2 см со всех сторон. К рассмотрению принимаются тексты объемом до 20 страниц, включая аннотацию и список литературы (40000 знаков с пробелами).
  • Структура статьи. В редакцию следует направлять авторские материалы, включающие следующие элементы: заглавие публикуемого материала, аннотацию, ключевые слова, текст публикуемого материала, список источников и литературы с транслитерацией, сведения об авторе/авторах. Название статьи, аннотация, ключевые слова и сведения об авторе должны быть представлены на русском и английском языках.
  • Текст необходимо разбить на структурные элементы (пример для статьи, описывающей исследование):
  1. Введение в проблему.
  2. Краткий обзор исследований (литературы).
  3. Методы (методики).
  4. Результаты и их обсуждение.
  5. Выводы и заключение.
  6. Примечания (если требуется).
  7. Литература.
  • Обзорные, теоретические и другие виды статей могут иметь отличные от приведенных структурные элементы.
  • Заглавия научных статей должны быть информативными, краткими и отражать суть тематического содержания материала. В переводе заглавий статей на английский язык не должно быть транслитераций с русского языка, кроме непереводимых названий собственных имен, приборов и других объектов, имеющих собственные названия.
  • Аннотацию на русском языке оформляют согласно ГОСТ 7.9-95, ГОСТ Р 7.0.4-2006, ГОСТ 7.5-98 объемом 100–250 слов (около 850 знаков). Ее помещают после указания названия и автора/авторов статьи. Она должна кратко отражать структуру статьи (актуальность, основная цель, рассматриваемые проблемы, разделы статьи и используемые методы (если это существенно для статьи), выводы и быть информативной. Сокращения и условные обозначения, кроме общеупотребительных, применяют в исключительных случаях или дают их определения при первом употреблении.
  • Аннотация на английском языке (summary) выполняет для англоязычного читателя функцию справочного инструмента и является для них основным источником информации о статье. Она должна быть выполнена на качественном английском языке, с использованием принятой и понятной англоязычному читателю терминологии.
  • Ключевые слова – это 5–10 основных терминов, которые раскрывают содержание публикации и имеют непосредственное значение для объективной и научной оценки ее концепции и идеи. Ключевые слова – структурная основа публикации, по которым заинтересованный читатель сможет быстро найти ее. Ключевые слова приводятся в именительном падеже.
  • Список литературы и ее транслитерация должны включать в себя все работы, использованные автором; приветствуются ссылки на новейшую научную литературу. Каждая ссылка должна содержать следующие пункты: автор/авторы, заглавие, место издания, год издания, издательство, общее количество страниц. Также указываются редактор, составитель, переводчик и т.п.; книжная серия издания (если имеется). Между областями описания ставится разделительный знак «точка и тире». Список литературы составляется в порядке цитирования (!) и оформляется в соответствии с требованиями ГОСТ 7.1–2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления». Ссылки на литературу в тексте отмечаются по мере их появления порядковыми номерами в квадратных скобках. Ссылка на страницу отделяется от ссылки на источник запятой. Если в квадратных скобках одновременно приводятся ссылки на несколько источников, они отделяются друг от друга точкой с запятой (например: [1, с. 25] или [1, с. 26; 5, с. 17]). Ссылки на Internet-ресурсы приводятся в общем списке литературы по автору или заглавию публикации с обязательным указанием адреса сайта, где эта публикация размещена, и датой ее размещения или датой последней проверки наличия ресурса. Автор отвечает за достоверность сведений, точность цитирования и ссылок на источники и литературу.
  • Сведения об авторе/авторах (на русском и английском языках) должны содержать имя, фамилию и отчество (полностью), место работы с указанием кафедры (без сокращений, аббревиатуры не допускаются, рекомендуется использование общепринятого переводного варианта названия организации), занимаемую должность, ученое звание или статус, ученую степень, наименование страны (для иностранных авторов), адрес электронной почты. Для работы с авторами редакции необходим контактный телефон (желательно мобильный) и домашний адрес с индексом (данная информация не подлежит публикации). Фамилии авторов статей в транслитерированном виде должны соответствовать профилям авторов, имеющимся в БД, чтобы не затруднять их идентификацию и объединение данных об их публикациях и цитировании под одним профилем (идентификатором – ID автора). Кроме того, для авторов важно придерживаться указания одного места работы, так как данные о принадлежности организации (аффилировании) являются одним из основных определяющих признаков для идентификации автора.
  • Оформление таблиц, рисунков, формул.
    • Все таблицы в тексте нумеруются и сопровождаются заголовками, в тексте на таблицу дается ссылка.
    • Иллюстрации (фотографии, рисунки, схемы, графики, диаграммы, карты) следует представлять как отдельным файлом так и включать в текст статьи и сопровождать подписями. Графические материалы (схемы, диаграммы и т.п.) должны быть представлены в векторном формате (AI, EPS, Excels); рисунки и фотографии – в формате TIF или JPG с разрешением не менее 300 DРI. В тексте должны присутствовать ссылки на иллюстрации.
  • В основном тексте статьи могут содержаться примечания в виде автоматических постраничных сносок, имеющих сквозную нумерацию. Статьи, направленные в редакцию без выполнения настоящих условий публикации, не рассматриваются.
  ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ
  1. Автор передает журналу «BULLETIN OF ART AND EDUCATION» (далее – Журнал) исключительное право на переданную для опубликования научную статью (далее – «Произведение»).
  2. По настоящему Соглашению Автор предоставляет Журналу исключительное право на Произведение в полном объеме для использования его любым способом и в любой форме, включая права, перечисленные в статьях 1229, 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Неотчуждаемые права Автора, а также права, прямо не переданные Журналу по настоящему Соглашению, сохраняются за Автором.
  1. Автор передает исключительное право Журналу безвозмездно.
  2. Автор гарантирует, что:
  • он является единственным правообладателем. Если Автор выступает от группы соавторов, он гарантирует, что все соавторы уполномочили выступать его от их имени;
  • на момент вступления в силу настоящего Соглашения Автору ничего не известно о правах третьих лиц, которые могли быть нарушены отчуждением исключительного права на произведение по настоящему Договору;
  • на момент заключения настоящего Соглашения исключительное право на произведение не отчуждено, не заложено, не передано по лицензионным договорам иным лицам;
  • на момент заключения настоящего Соглашения права Автора не оспорены в суде или иным законным способом.
В случае, если к Журналу будут предъявлены претензии или иски по поводу нарушения прав третьих лиц в связи с переданными правами, Автор берет на себя обязательства урегулировать такие претензии или обеспечить судебную защиту способами, предусмотренными ст. ст. 1250, 1252 Гражданского Кодекса Российской Федерации. Понесенные Журналом расходы и убытки в результате урегулирования указанных претензий или окончания судебных процессов будут компенсироваться Автором в полном объеме, если будет доказана вина Автора в нарушении прав третьих лиц и/или законодательства Российской Федерации.
  1. Автор гарантирует, что:
  • Произведение не содержит материалы, не подлежащие опубликованию в открытой печати, в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, публикация и распространение Произведения не приведет к разглашению секретной (конфиденциальной) информации, включая государственную тайну;
  • в Произведении отсутствуют признаки экстремизма, терроризма, отсутствует нецензурная лексика;
  • в Произведении не упоминаются (не цитируются) лица и организации, признанные иностранными агентами (реестр иностранных агентов Министерства юстиции РФ).
  1. В соответствии со статьей 1269 Гражданского Кодекса Российской Федерации Автор имеет право до фактического обнародования Произведения отказаться от ранее принятого решения о его обнародовании (право на отзыв) при условии возмещения Журналу, причиненных таким решением убытков.
  2. Автор вправе свободно использовать Произведение в личных, информационных, научных, учебных, культурных целях в соответствии с законодательством Российской Федерации без получения разрешения со стороны Журнала, включая:
  • использование печатного и электронного препринта неизданной рукописи Произведения, принятой Журналом для публикации. При распространении препринтов Автор должен включить следующее предупреждение: «Это препринт Произведения, принятого для публикации в (название Журнала, год). Владелец прав на распространение – (наименование Журнала)»;
  • безвозмездное фотокопирование или передача копии напечатанного Произведения целиком или частично для личного или профессионального использования, для продвижения академических или научных исследований, или для информационных целей работодателя;
  • использование материалов из опубликованного Произведения (отдельные рисунки, таблицы, отрывки текста) для включения их в другие произведения, статьи, монографии, учебные материалы со ссылкой на выходные данные Произведения.
  1. В процессе подготовки Произведения к опубликованию Автор обязуется:
  • вносить в текст Произведения исправления, указанные рецензентами и принятые редколлегией журнала;
  • читать корректуру Произведения в сроки, установленные Журналом в соответствии с графиком выхода журнала, согласованного с главным редактором Журнала;
  • вносить в корректуру Произведения только тот минимум правки, который связан с необходимостью исправления допущенных в оригинале Произведения ошибок и/или внесения фактологических и конъюнктурных изменений.
  1. Автор дает согласие на обработку персональных данных в соответствии с Федеральным законом №152-ФЗ от 27.07.2006 года.
  2. Журнал обязан не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено Федеральным законом №152-ФЗ от 27.07.2006 года.
  3. Во всем, что прямо не урегулировано настоящим Соглашением, Стороны руководствуются законодательством Российской Федерации.
  4. Настоящий Соглашение заключается с отлагательным условием в соответствии со статьей 157 Гражданского Кодекса Российской Федерации. Права и обязанности по настоящему Соглашению возникают при условии принятия (утверждения) статьи редколлегией журнала к опубликованию, о чем Журнал сообщает автору в письменном виде.
  5. В соответствии со ст. 428 Гражданского Кодекса Российской Федерации настоящее Соглашение является договором присоединения (офертой), условия которого определяются Журналом, и может быть принят другой стороной не иначе как путем присоединения к настоящему Соглашению в целом.
НАПРАВЛЕНИЕ АВТОРОМ (СОАВТОРАМИ) РУКОПИСИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЛЯ ОПУБЛИКОВАНИЯ В ЖУРНАЛЕ, СЧИТАЕТСЯ АКЦЕПТОМ, Т.Е. СОГЛАСИЕМ АВТОРА (СОАВТОРОВ) НА ОПУБЛИКОВАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ. ПОЛОЖЕНИЕ О РЕЦЕНЗИРОВАНИИ НАУЧНЫХ СТАТЕЙ
  • Для публикации в журнале «BULLETIN OF ART AND EDUCATION» принимаются научные статьи, отражающие основные результаты исследования, проведенного автором/авторами, научные обзоры, итоговые материалы научных событий (симпозиумов, конференций, семинаров и т. д.), научные рецензии, отзывы.
  • Издание осуществляет рецензирование всех поступающих в редакцию материалов, соответствующих ее тематике, с целью их экспертной оценки.
  • Все рецензенты являются признанными специалистами по тематике рецензируемых материалов и имеют в течение последних 3 лет публикации по тематике рецензируемой статьи.
  • Присылаемый материал регистрируется в редакции с указанием даты поступления, Ф.И.О. автора/авторов, места работы, контактов для взаимодействия, названия материала, которому присваивается индивидуальный регистрационный номер.
  • Рукопись принимается редакцией к рассмотрению, если она оформлена в соответствии с требованиями к предоставляемым рукописям.
  • Перед направлением материала на рецензирование он проверяется в программе «Антиплагиат». Обнаружение высокого уровня заимствования влечет отклонение материала.
  • Руководство редакции направляет рукопись на рецензирование члену/членам редакционного совета журнала. При отсутствии такового в случае дискуссионности материала или при поступлении статьи от члена редакционного совета Главный редактор (заместитель Главного редактора) направляет рукопись на рецензирование внешним рецензентам.
  • В журнале соблюдается регламент двойного «слепого» (анонимного) рецензирования. Взаимодействие авторов и рецензентов осуществляется только через сотрудников редакции. Редакция оставляет за собой право (по согласованию с автором) на сокращение объема материала и его литературную правку, а также на отказ в публикации (на основании рецензии членов редакционного совета журнала), если статья не соответствует профилю журнала или имеет недостаточное качество изложения материала. Рукописи, отклоненные по результатам рецензирования, повторно не рассматриваются. В случае отклонения статьи редакция отправляет автору мотивированный отказ.
  • Редакция рекомендует в процессе рецензирования использовать традиционную форму рецензии. В рецензии отражается актуальность темы и оригинальность ее раскрытия, ее теоретическая или прикладная значимость; обоснованность сформулированных авторами выводов, соотносимость их с известными научно-методологическими подходами; корректность использования математического аппарата. Отмечается также личный вклад автора/авторов в решение обозначенной проблемы, логичность и доступность изложения, корректность использования привлекаемых источников.
  • На рассмотрение статьи рецензентам отводится 20 дней. Рецензии направляются в редакцию по электронной почте на адрес: artbulletin@mail.ru
  • Редакция издания направляет авторам представленных материалов (по запросу) копии рецензий или мотивированный отказ, а также обязуется направлять копии рецензий в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию издания соответствующего запроса.
  • Рецензии хранятся в редакции в течение 5 лет.
  • Получив необходимые рецензии на поступившие материалы, редакционный совет на своем заседании принимает финальное решение об опубликовании или об отказе в опубликовании рукописей. Редакция по запросу информирует авторов о принятом решении. Главный редактор (заместитель главного редактора) координирует всю работу редакции, подписывает текущий номер и дает разрешение на публикацию на сайте.
  • В случае рекомендации рецензентов по доработке рукописи автору/авторам в обязательном порядке направляется текст рецензии без указания данных рецензентов.
  • Статья, доработанная или переработанная авторами, повторно направляется на рецензирование вместе с ее первоначальным вариантом в максимально короткие сроки. Статья, задержанная на срок более трех месяцев или требующая повторной переработки рассматривается как вновь поступившая.
  • По запросу экспертных советов подготовленные и архивированные в редакции рецензии могут быть представлены в ВАК Министерства образования и науки РФ.
  • Редакционная коллегия в случае необходимости имеет право привлекать для рецензирования наряду с отечественными еще и зарубежных специалистов, научный статус которых соответствует данному положению.
  • Отклоненные по результатам рецензирования рукописи повторно не рассматриваются. Другие статьи авторов отклоненных рукописей принимаются к рассмотрению на общих основаниях.
  • В случае отрицательной оценки рецензируемого материала в целом и рекомендации о нецелесообразности публикации в журнале рецензенты приводят подробное обоснование собственных выводов.
  • В случае несогласия с мнением рецензента автор статьи имеет право обратиться в редакцию с аргументированной просьбой о направлении его рукописи на рецензирование другому рецензенту. В этом случае редакция журнала направляет рукопись на повторное рецензирование, либо предоставляет автору мотивированный отказ.
  • Не принимаются к рассмотрению рукописи, ранее опубликованные в других научных изданиях.
  • Плата с авторов за рецензирование статей не взимается.

RULES AND REQUIREMENTS FOR SUBMISSION OF MATERIALS FOR PUBLICATION IN THE BULLETIN OF ART AND EDUCATION MAGAZINE

The electronic scientific and methodological journal BULLETIN OF ART AND EDUCATION accepts original scientific articles with relevant research in the field of theory, history and practice of art, culture, education and related disciplines. The main sections of the journal:
  • Theory and practice of art;
  • Art and personality;
  • Pedagogy of art;
  • Educational technologies.
The editorial board of the journal is guided in its activities by the principles of science, objectivity, professionalism, information support for the most significant research, and compliance with the norms of publishing ethics. Full-text versions of articles published in the journal are available on the website https://www.art-bulletin.ru The editorial board is not responsible for the accuracy of the factual materials provided in the authors’ articles and the correctness of the citation. The decision to publish or reject materials submitted to the journal is made by the editorial board in accordance with the regulations on peer review. The editorial board reserves the right to make editorial changes to incoming materials, to shorten them, to reject thematically inappropriate or not properly designed manuscripts, while following the rules of editorial ethics. The manuscripts rejected by the editorial board are not reviewed and are not returned. By submitting an article to the editorial board, the author expresses his agreement with the terms of the license agreement to publish the article in the journal, post it on the journal’s website on the Internet, transfer the text of the article to third parties in order to ensure the citation of the publication and increase the citation index of the author and the journal. The point of view of the authors of the publications does not necessarily coincide with the position of the editorial board. The authors of the articles bear full responsibility for the accuracy of the information provided, citations, references and references. Reprinting of materials published in the journal is not allowed without the written permission of the editorial board. Articles for publication in the journal are accepted by e-mail artbulletin@mail.ru The editors must confirm receipt of the manuscripts. If the notification is not received within seven days, please duplicate the submission of the materials. The submitted material is registered with the editorial office, indicating the date of receipt, full name of the author / authors, place of work, contacts for interaction, and the name of the material. The editorial board is ready to cooperate with authors whose materials contain the results of independent scientific research, the subject of which is in the range of our publication. The submitted materials should not have been published earlier in other publications. The article should be designed in accordance with the requirements set out below and carefully proofread by the author.
  • Technical parameters of the article. The text is typed in the Word program: font size – 14, typeface – Times New Roman, line spacing – 1.5, margins – 2 cm on all sides. Texts of up to 20 pages are accepted for consideration, including an abstract and a list of references (40,000 characters with spaces).
  • The structure of the article. The author’s materials should be sent to the editorial office, including the following elements: the title of the published material, the abstract, keywords, the text of the published material, a list of sources and literature with transliteration, information about the author / authors. The title of the article, the abstract, keywords and information about the author should be presented in Russian and English.
  • The text should be divided into structural elements (an example for an article describing a study):
  1. Introduction to the problem.
  2. A brief overview of the research (literature).
  3. Methods (techniques).
  4. The results and their discussion.
  5. Conclusions and conclusions.
  6. Notes (if required).
  7. Literature.
  • Review articles, theoretical articles, and other types of articles may have different structural elements.
  • Titles of scientific articles should be informative, concise and reflect the essence of the thematic content of the material. The translation of the titles of articles into English should not contain transliterations from Russian, except for the untranslatable names of proper names, devices and other objects with their own names.
  • The abstract in Russian is designed according to GOST 7.9-95, GOST R 7.0.4-2006, GOST 7.5-98 with a volume of 100-250 words (about 850 characters). It is placed after specifying the title and the author/authors of the article. It should briefly reflect the structure of the article (relevance, main purpose, problems considered, sections of the article and methods used (if relevant to the article), conclusions, and be informative. Abbreviations and symbols, except for common ones, are used in exceptional cases or are defined at the first use.
  • The summary serves as a reference tool for the English-speaking reader and is their main source of information about the article. It should be written in high-quality English, using terminology that is accepted and understandable to the English-speaking reader.
  • Keywords are 5-10 basic terms that reveal the content of the publication and are of direct importance for an objective and scientific assessment of its concept and idea. Keywords are the structural basis of the publication, according to which the interested reader will be able to quickly find it. The key words are given in the nominative case.
  • The list of references and its transliteration should include all works used by the author; references to the latest scientific literature are welcome. Each link should contain the following items: author/authors, title, place of publication, year of publication, publisher, total number of pages. The editor, compiler, translator, etc. are also indicated; the book series of the publication (if available). A dot and dash separator is placed between the description areas. The list of references is compiled in the order of citation (!) and is designed in accordance with the requirements of GOST 7.1–2003 «Bibliographic record. Bibliographic description. General requirements and rules of compilation». References to literature in the text are marked as they appear with ordinal numbers in square brackets. The link to the page is separated from the link to the source by a comma. If references to several sources are given in square brackets at the same time, they are separated from each other by a semicolon (for example: [1, p. 25] or [1, p. 26; 5, p. 17]). Links to Internet resources are provided in the general list of references by author or title of the publication, with mandatory indication of the site address where this publication is posted, and the date of its posting or the date of the last resource availability check. The author is responsible for the accuracy of information, the accuracy of citations and references to sources and literature.
  • Information about the author (in Russian and English) must contain the first name, last name and patronymic (in full), place of work with the department (without abbreviations, abbreviations are not allowed, it is recommended to use the generally accepted translated version of the name of the organization), position, academic title or status, academic degree, country name (for foreign authors), email address. To work with the authors, the editorial staff needs a contact phone number (preferably mobile) and a home address with an index (this information is not subject to publication). The names of the authors of articles in transliterated form should correspond to the profiles of the authors available in the database, so as not to make it difficult to identify them and combine data on their publications and citations under one profile (identifier – author’s ID). In addition, it is important for authors to adhere to specifying one place of work, since information about the organization’s affiliation is one of the main defining features for identifying the author.
  • Design of tables, figures, formulas.
o All tables in the text are numbered and accompanied by headings, and the table is referenced in the text. o Illustrations (photographs, drawings, diagrams, graphs, diagrams, maps) should be presented as a separate file or included in the text of the article and accompanied by captions. Graphic materials (diagrams, diagrams, etc.) must be presented in vector format (AI, EPS, Excels); drawings and photographs – in TIF or JPG format with a resolution of at least 300 DPI. The text should contain links to illustrations.
  • The main text of the article may contain notes in the form of automatic page-by-page footnotes with end-to-end numbering.
Articles sent to the editorial office without fulfilling these conditions of publication are not considered.   LICENSE AGREEMENT
  1. The author transfers to the BULLETIN OF ART AND EDUCATION (hereinafter referred to as the Journal) the exclusive right to the scientific article submitted for publication (hereinafter referred to as the «Work»).
  2. Under this Agreement, the Author grants the Journal the exclusive right to the Work in full for use in any way and in any form, including the rights listed in Articles 1229, 1270 of the Civil Code of the Russian Federation.
The inalienable rights of the Author, as well as the rights not directly transferred to the Journal under this Agreement, are reserved for the Author.
  1. The author transfers the exclusive right to the Journal free of charge.
  2. The author guarantees that:
  • He is the sole copyright holder. If an Author speaks on behalf of a group of co-authors, he ensures that all co-authors have authorized him to speak on their behalf.;
  • at the time of entry into force of this Agreement, the Author is not aware of the rights of third parties that could be violated by alienation of the exclusive right to the work under this Agreement.;
  • at the time of conclusion of this Agreement, the exclusive right to the work has not been alienated, pledged, or transferred under license agreements to other persons.;
  • at the time of conclusion of this Agreement, the Author’s rights have not been challenged in court or in any other legal way.
If claims or lawsuits are filed against the Journal regarding violations of the rights of third parties in connection with the transferred rights, the Author undertakes obligations to settle such claims or provide judicial protection in the ways provided for in Articles 1250, 1252 of the Civil Code of the Russian Federation. The costs and losses incurred by the Journal as a result of the settlement of these claims or the end of lawsuits will be fully compensated by the Author if the Author’s guilt in violating the rights of third parties and/or the legislation of the Russian Federation is proved.
  1. The author guarantees that:
  • The Work does not contain materials that are not subject to publication in the open press, in accordance with the current legislation of the Russian Federation, the publication and distribution of the Work will not lead to the disclosure of secret (confidential) information, including state secrets.;
  • There are no signs of extremism or terrorism in the Work, and there is no obscene language.;
  • The Work does not mention (or cite) persons and organizations recognized as foreign agents (Register of Foreign Agents of the Ministry of Justice of the Russian Federation).
  1. In accordance with Article 1269 of the Civil Code of the Russian Federation, the Author has the right, prior to the actual publication of the Work, to waive an earlier decision on its publication (the right to recall), provided that the losses caused by such a decision are compensated to the Journal.
  2. The Author has the right to freely use the Work for personal, informational, scientific, educational, and cultural purposes in accordance with the legislation of the Russian Federation without obtaining permission from the Journal, including:
  • the use of a printed and electronic preprint of an unpublished manuscript of a Work accepted by the Journal for publication. When distributing preprints, the Author should include the following warning: «This is a preprint of a Work accepted for publication in (Journal name, year). The owner of the distribution rights is (name of the Journal)»;
free photocopying or transfer of a copy of a printed Work in whole or in part for personal or professional use, to promote academic or scientific research, or for information purposes of the employer;
  • using materials from a published Work (individual figures, tables, text excerpts) to include them in other works, articles, monographs, and educational materials with a link to the output of the Work.
  1. In the process of preparing a Work for publication, the Author undertakes to:
  • make corrections to the text of the Work indicated by the reviewers and accepted by the editorial board of the journal;
  • read the proofreading of the Work within the time limits set by the Journal in accordance with the publication schedule agreed with the Editor-in-Chief of the Journal;
  • to make only the minimum corrections to the proofreading of the Work, which is related to the need to correct errors made in the original of the Work and / or make factual and opportunistic changes.
  1. The author consents to the processing of personal data in accordance with Federal Law No. 152-FZ of 27.07.2006.
  2. The journal is obliged not to disclose or distribute personal data to third parties without the consent of the personal data subject, unless otherwise provided for by Federal Law No. 152-FZ of 27.07.2006.
  3. In everything that is not directly regulated by this Agreement, the Parties are guided by the legislation of the Russian Federation.
  4. This Agreement is concluded with a suspensive condition in accordance with Article 157 of the Civil Code of the Russian Federation. The rights and obligations under this Agreement arise upon acceptance (approval) of the article by the editorial board of the journal for publication, which the Journal informs the author in writing.
  5. In accordance with art. 428 of the Civil Code of the Russian Federation, this Agreement is an affiliation agreement (offer), the terms of which are determined by the Journal, and can be accepted by the other party only by joining this Agreement as a whole.
  SENDING THE AUTHOR (CO-AUTHORS) OF THE MANUSCRIPT OF THE WORK FOR PUBLICATION IN THE JOURNAL IS CONSIDERED ACCEPTANCE, I.E. CONSENT THE AUTHOR (CO-AUTHORS) TO PUBLISH THE WORK IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.   REGULATIONS ON REVIEWING SCIENTIFIC ARTICLES
  • Scientific articles reflecting the main results of the research conducted by the author/authors, scientific reviews, summary materials of scientific events (symposiums, conferences, seminars, etc.), scientific reviews, reviews are accepted for publication in the BULLETIN OF ART AND EDUCATION.
  • The publication reviews all materials submitted to the editorial office that correspond to its subject matter, with a view to their expert assessment.
  • All reviewers are recognized experts on the subject of peer-reviewed materials and have published on the subject of the reviewed article for the last 3 years.
  • The submitted material is registered with the editorial office, indicating the date of receipt, full name of the author/authors, place of work, contacts for interaction, and the name of the material to which an individual registration number is assigned.
  • The manuscript is accepted by the editorial board for consideration if it is designed in accordance with the requirements for submitted manuscripts.
  • Before sending the material for review, it is checked in the Anti-Plagiarism program. The detection of a high level of borrowing entails the rejection of the material.
  • The editorial board sends the manuscript for review to a member/members of the editorial board of the journal. In the absence of one, if the material is controversial or if an article is received from a member of the editorial board, the Editor-in-Chief (Deputy Editor-in-Chief) sends the manuscript for review to external reviewers.
  • The journal adheres to the rules of double-blind (anonymous) peer review. The interaction of authors and reviewers is carried out only through editorial staff. The editorial board reserves the right (in agreement with the author) to reduce the volume of the material and its literary editing, as well as to refuse publication (based on a review by members of the editorial board of the journal) if the article does not correspond to the profile of the journal or has insufficient quality of presentation of the material. The manuscripts rejected by the results of the review are not reviewed again. In case of rejection of the article, the editorial board sends the author a reasoned refusal.
  • The editorial board recommends using the traditional review form during the review process. The review reflects the relevance of the topic and the originality of its disclosure, its theoretical or applied significance; the validity of the conclusions formulated by the authors, their correlation with well-known scientific and methodological approaches; the correctness of the use of mathematical apparatus. The personal contribution of the author/authors to the solution of the indicated problem, the logical and accessible presentation, and the correctness of the use of the sources involved are also noted.
  • Reviewers have 20 days to review the article. The reviews are sent to the editorial office by e-mail to: artbulletin@mail.ru
  • The editorial board of the publication sends the authors of the submitted materials (upon request) copies of the reviews or a reasoned refusal, and also undertakes to send copies of the reviews to the Ministry of Education and Science of the Russian Federation upon receipt of the corresponding request to the editorial board of the publication.
  • The reviews are kept in the editorial office for 5 years.
  • Having received the necessary reviews of the received materials, the editorial board at its meeting makes a final decision on publication or refusal to publish the manuscripts. Upon request, the editorial board informs the authors about the decision. The editor-in-chief (Deputy editor-in-chief) coordinates all the editorial work, signs the current issue and gives permission for publication on the website.
  • If the reviewers recommend that the manuscript be finalized, the text of the review must be sent to the author/authors without specifying the reviewers’ data.
  • An article that has been finalized or revised by the authors is re-submitted for review along with its original version as soon as possible. An article that has been delayed for more than three months or requires re-processing is considered to be newly received.
  • At the request of the expert councils, the reviews prepared and archived in the editorial office can be submitted to the Higher Attestation Commission of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation.
  • The Editorial Board, if necessary, has the right to involve foreign experts for reviewing along with domestic ones, whose scientific status corresponds to this provision.
  • The rejected manuscripts are not reviewed again. Other articles by the authors of rejected manuscripts are accepted for consideration on general grounds.
  • In the case of a negative assessment of the reviewed material as a whole and recommendations about the inexpediency of publication in the journal, the reviewers provide detailed justification for their own conclusions.
  • In case of disagreement with the reviewer’s opinion, the author of the article has the right to contact the editorial board with a reasoned request to send his manuscript for review to another reviewer. In this case, the editorial board of the journal sends the manuscript for re-review, or provides the author with a reasoned refusal.
  • Manuscripts previously published in other scientific publications are not accepted for consideration.
  • Authors are not charged for reviewing articles.

2026 № 6

2026 № 7

2026 № 8

2026 № 9

2026 № 1

2026 № 2

2026 № 3

2026 № 4

2026 № 5

2025 № 6

2025 № 7

2025 № 8

2025 № 9

2025 № 1

2025 № 2

2025 № 3

2025 № 4

2025 № 5

2024 № 1

2024 № 2

2024 № 3

2024 № 4

2024 № 5

2024 № 6

Продолжая использовать наш сайт, Вы соглашаетесь на обработку файлов cookie. Данные обрабатываются для предоставления наших услуг и улучшения качества работы нашего веб-сайта и сервисов.
Принять
Отказаться